葡萄牙语和法语、西班牙语等其他小语种一样,都是有阴阳性的。对于还不太了解这些小语种的人来说,会以为是男性说话就用阳性,女性说话就用阴性,其实并不是这样。那么葡语名词里的阴阳性到底是怎么回事呢?今天小编就来带大家好好认识一下葡语名词的阴阳性~
1.根据词尾判断阴阳性首先,葡萄牙语里的名词是有性属的(género),它们主要分为阴性、阳性,另外还有双性名词(或者中性)、共性名词和通性名词,而它们的性也是固定不变的。比如mesa(桌)是阴性名词,用缩写f.来表示(feminino),而copo(玻璃杯)就是阳性名词,用m.来表示(masculino)。在这样看来,每个名词是阴性还是阳性并没有绝对的规律,每一个的性都是固定的,这需要我们平时看到后就记下来。但是,在大多数的阴阳性名词中,仍有一些小的规律可循:1.一般以a结尾的名词为阴性;锅apanela香蕉abanana月亮alua一般以o结尾的名词为阳性:时间otempo眼睛oolho书籍olivro★例外:诗opoema一天odia问题oproblema地图omapa主题otema习语oidioma行星oplaneta系统osistema部落atribo2.一般以辅音字母结尾的名词为阳性:纸opapel太阳osol老师oprofessor★例外:花aflor3.以?o结尾的具体名词为阳性;豆ofeij?o心脏ocora??o棉花oalgod?o以?o结尾的抽象名词及动词的派生名词为阴性:歌曲acan??o民族;国家ana??o通讯;联系a