在葡萄牙语中，某些单词（主要是名词和形容词），可以通过改变词尾，使这些单词所代表的物体“放大”或“缩小”。
例如使“椅子”变成“大椅子”，使“房子”变成“小房子”，等等。
下面介绍两种常见的词尾。
使物体放大的词尾：o
（*请注意前后两个单词的“性”是不同的）
umacadeira（椅子）
umcadeiro（大椅子）
umasala（客厅）
umsalo（大客厅）
使物体缩小的词尾：ino/a和inho/a
pequeno（小的）
pequenino（极小的）
umacasa（房子）
umacasinha（小房子）